קנדה (2005)

סוגיות של אפליה וזהות לאומית על רקע משחק ההוקי בקנדה של שנות ה-30 עד ה-50. סיפור חייו של מוריס רישאר, מכונאי בבית חרושת, שעושה הסבה לקריירה ספורטיבית, ומצליח להביא את קבוצתו לטופ, למרות פציעה חמורה כבר בתחילת דרכו. במהלך השנים סבל השחקן מיחס מפלה מצד ההנהלה והשחקנים דוברי האנגלית, בשל היותו קוובקי דובר צרפתית, מה שהוביל בסופו של דבר למהומות של 1955 – אחד המקרים הראשונים של התנגדות להגמוניה האנגלוסכסית בקנדה.